{"id":4266,"date":"2014-01-10T13:12:45","date_gmt":"2014-01-10T16:12:45","guid":{"rendered":"http:\/\/gtella.test\/?p=4266"},"modified":"2023-05-04T04:38:02","modified_gmt":"2023-05-04T07:38:02","slug":"perspectivas-sobre-pequim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guillermotella.com\/pt\/abordagens\/perspectivas-sobre-pequim\/","title":{"rendered":"Perspectivas sobre Pequim"},"content":{"rendered":"<p>Pequim, capital da Rep\u00fablica Popular Chinesa, \u00e9 o centro pol\u00edtico, econ\u00f4mico e cultural do pa\u00eds. Conforma uma unidade administrativa municipal que depende diretamente do governo central chin\u00eas. Ocupa uma superf\u00edcie de 17 mil km2 e abriga uma popula\u00e7\u00e3o de 20 milh\u00f5es de habitantes<!--more-->. E \u00e9 ainda, um dos centros ferrovi\u00e1rios e de transporte a\u00e9reo internacional mais importante. Est\u00e1 localizada ao norte do pa\u00eds, a 150 km do mar de Bohai, por meio do qual se conecta com o oceano Pac\u00edfico. Tem sob sua jurisdi\u00e7\u00e3o direta 13 distritos urbanos e 5 distritos suburbanos.<\/p>\n<p>Pequim, tal como outras grandes cidades chinesas, apresenta um cen\u00e1rio urbano caracterizado por um complexo de arranha-c\u00e9us rodeados por amplos lotes vazios, blocos de apartamento junto de resid\u00eancias tradicionais com p\u00e1tio ou grandes centros comerciais entre blocos de favelas. Cada tipologia atende a diferentes necessidades em uma cidade onde ainda \u00e9 poss\u00edvel observar a conviv\u00eancia de um tipo de vida muito tradicional com a r\u00e1pida incorpora\u00e7\u00e3o de novos e estranhos modelos importados dos Estados Unidos e Europa.<\/p>\n<p>Dentro da paisagem da cidade, identificam-se tr\u00eas estilos: a arquitetura imperial chinesa, por um lado; por outro, uma arquitetura denominada sino-sovi\u00e9tica, utilizada feita nos anos 50 e 60, caracterizada por sua forma c\u00fabica, funcionalista e de materiais baratos; e finalmente, a arquitetura contempor\u00e2nea, que se apresenta no Distrito Central de Neg\u00f3cios.<\/p>\n<p>A arquitetura da \u00e9poca imperial se encontra no n\u00facleo hist\u00f3rico e seu exemplo mais representativo \u00e9 o complexo conhecido como a Cidade Proibida, no centro da cidade. Por sua vez, os templos s\u00e3o edif\u00edcios<br \/>\nde v\u00e1rios pavimentos, terra\u00e7os, pavilh\u00f5es, galerias com janelas, s\u00e3o estruturas arquitet\u00f4nicas que se encontram no n\u00facleo hist\u00f3rico.<\/p>\n<p>Ao redor da Cidade Proibida, os conjuntos residenciais mais tradicionais se estruturam na tipologia de casas auto-construtivas em torno de um p\u00e1tio central, denominados hutongs, como resultado do tecido social e urbano. Quanto \u00e0 mobilidade de seus habitantes, os <i>hutongs<\/i> n\u00e3o foram pensados para os carros mas sim para bicicletas, triciclos, mini-vans e pedestres.<\/p>\n<p>Na verdade, a pouca largura de suas travessias e a falta de cal\u00e7adas fazem de suas ruas uma plataforma \u00fanica onde as pessoas se movem livremente, comem, jogam, trabalham e interagem. A morfologia urbana condiciona um sistema de mobilidade que se ajusta aos mais avan\u00e7ados princ\u00edpios de sustentabilidade, oferecendo uma ampla sensa\u00e7\u00e3o de espa\u00e7o p\u00fablico singular e atrativo.<\/p>\n<p>Os hutongs s\u00e3o um modelo de cidade semi-compacta, onde a mistura de usos forma uma s\u00f3lida rede social. As resid\u00eancias, servi\u00e7os e pequenos com\u00e9rcios, criam um campo de intera\u00e7\u00e3o intimamente relacionado com sua morfologia. Conseq\u00fcentemente, o reduzido aproveitamento do solo, o sistema de transporte diferente, a rela\u00e7\u00e3o natural com a paisagem, a rede de neg\u00f3cios, estabelecimentos e restaurantes constituem um sistema que alimenta as necessidades di\u00e1rias dos residentes e forma elementos complexos de coes\u00e3o social, rela\u00e7\u00f5es e criatividade.<\/p>\n<p>A arquitetura que surge da assist\u00eancia e coopera\u00e7\u00e3o sino-sovi\u00e9tica durante os anos 50 (antes da ruptura das rela\u00e7\u00f5es entre ambos os pa\u00edses por quest\u00f5es pol\u00edticas, ideol\u00f3gicas e lim\u00edtrofes), possui caracter\u00edsticas semelhantes aos complexos de habita\u00e7\u00e3o coletivos: grandes estruturas modernistas abrigadas em um monometalismo do comunismo sovi\u00e9tico.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-01a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4276 size-full\" src=\"https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-01a.jpg\" alt=\"Miradas sobre Pek\u00edn 01a\" width=\"349\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-01a.jpg 349w, https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-01a-300x206.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 349px) 100vw, 349px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4280\" src=\"https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-01b.jpg\" alt=\"\" width=\"349\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-01b.jpg 349w, https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-01b-300x206.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 349px) 100vw, 349px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Para o controle de migra\u00e7\u00f5es<\/h2>\n<p>Esta express\u00e3o espacial reconhecida se transformou em um dos elementos b\u00e1sicos do sistema chin\u00eas de organiza\u00e7\u00e3o coletiva, conhecido como danwei. Este termo faz alus\u00e3o a unidade de trabalho que dividiu e que foi institu\u00edda nas empresas cooperativas e dependentes do novo estado comunista. Os membros e fam\u00edlias atribu\u00eddos ao <i>danwei<\/i> vivem e trabalham de maneira comum, praticando uma atividade similar. Esta pr\u00e1tica de engenharia social resulta em um processo de homogeneiza\u00e7\u00e3o em que o <i>danwei<\/i> se assimila ao bairro como seu correlato espacial.<\/p>\n<p>Desta maneira, a territorializa\u00e7\u00e3o do <i>danwei<\/i> determina a concep\u00e7\u00e3o de um espa\u00e7o onde se integram o trabalho, a resid\u00eancia e os servi\u00e7os sociais prestados pelo Estado nesse lugar. Assim, observa-se a import\u00e2ncia do modelo de micro-distrito sovi\u00e9tico, definidos como super-quadras de habita\u00e7\u00f5es coletivas, onde todas as atividades comuns da popula\u00e7\u00e3o podem acontecer em uma \u00e1rea acess\u00edvel. O <i>danwei<\/i>, portanto, se organiza como uma esp\u00e9cie de bairro integrado, dando servi\u00e7o a uma popula\u00e7\u00e3o entre 5 mil a 15 mil habitantes.<\/p>\n<p>Em 1978, 95% da popula\u00e7\u00e3o chinesa pertenciam de alguma maneira a um <i>danwei<\/i> espec\u00edfico. Devido a eles, at\u00e9 os dias de hoje, a popula\u00e7\u00e3o chinesa deve estar inscrita em uma comuna determinada, essas aglomera\u00e7\u00f5es em que a propriedade foi realizada coletivamente na implanta\u00e7\u00e3o do regime mao\u00edsta. Este sistema de registro pessoal e familiar ligado ao <i>danwei<\/i>, a zona de moradia e trabalho, \u00e9 conhecido como <i>hukou<\/i>.<\/p>\n<p>Estabelecido nos anos 50 do s\u00e9culo passado, este sistema imp\u00f4s uma limita\u00e7\u00e3o muito restrita \u00e0 mobilidade dos cidad\u00e3os, definindo duas categorias principais, a rural e a urbana. O registro <i>hukou<\/i> foi uma ferramenta de controle das migra\u00e7\u00f5es para aqueles que se mudavam sem permiss\u00e3o. Sem a c\u00e9dula de identifica\u00e7\u00e3o que outorga o <i>hukou<\/i> \u00e9 muito dif\u00edcil utilizar os servi\u00e7os essenciais, como os vales de racionamento para a compra de comida. O trabalho, a educa\u00e7\u00e3o, o matrim\u00f4nio etc. dependiam, at\u00e9 pouco tempo, deste tipo de controle da resid\u00eancia.<\/p>\n<p>Por isto, o <i>hukou<\/i> vem gerando, com o passar dos anos, uma situa\u00e7\u00e3o de segrega\u00e7\u00e3o e discrimina\u00e7\u00e3o de fato, que sofrem aqueles milh\u00f5es de pessoas que migraram para as cidades e n\u00e3o podem obter legalmente uma certifica\u00e7\u00e3o oficial como residentes urbanos. Isto impede o acesso a habita\u00e7\u00f5es convencionais, obter servi\u00e7os sanit\u00e1rios p\u00fablicos e conseguir educa\u00e7\u00e3o coletiva para os filhos. Apesar disso, milh\u00f5es de campesinos chineses vivem de maneira quase permanente na cidade como resultado de um desenvolvimento industrial e comercial impressionante.<\/p>\n<p>A press\u00e3o de emigra\u00e7\u00e3o das cidades responde a raz\u00f5es diversas, mas no caso chin\u00eas se deve ao sistema de partido \u00fanico que foi incapaz de eliminar as diferen\u00e7as entre o campo e as cidades e de alguma maneira estimulou indiretamente. Os residentes inscritos em um <i>hukou<\/i> nas regi\u00f5es urbanizadas t\u00eam melhor acesso aos servi\u00e7os do Estado e t\u00eam a possibilidade de conseguir trabalhos com melhor remunera\u00e7\u00e3o. Al\u00e9m disso,<br \/>\nas fortes necessidades de m\u00e3o-de-obra barata nos densos conglomerados produtivos costeiros t\u00eam sido um forte fator de atra\u00e7\u00e3o para habitantes do interior do continente.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-02a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4277 size-full\" src=\"https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-02a.jpg\" alt=\"Miradas sobre Pek\u00edn 02a\" width=\"349\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-02a.jpg 349w, https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-02a-300x206.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 349px) 100vw, 349px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4281\" src=\"https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-02b.jpg\" alt=\"\" width=\"349\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-02b.jpg 349w, https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-02b-300x206.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 349px) 100vw, 349px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Urbaniza\u00e7\u00e3o para al\u00e9m dos seus an\u00e9is<\/h2>\n<p>Por ocasi\u00e3o de sua condi\u00e7\u00e3o de sede dos Jogos Ol\u00edmpicos de 2008, Pequim atravessou um per\u00edodo de extraordin\u00e1ria transforma\u00e7\u00e3o urbana. Com um plano de moderniza\u00e7\u00e3o e grandes interven\u00e7\u00f5es urbanas, a cidade renovou uma significativa parte da sua fisionomia edil\u00edcia para converter setores deteriorados e fornecer solu\u00e7\u00f5es a crescentes problemas sociais e ambientais derivados da expans\u00e3o urbana.<\/p>\n<p>Este processo se materializou na constru\u00e7\u00e3o de um sistema de an\u00e9is de desvios, rodovias e estradas que permitiria conectar o extenso territ\u00f3rio da capital, como tamb\u00e9m se traduziu em um processo de renova\u00e7\u00e3o urbana em setores hist\u00f3ricos. Este \u00faltimo significou a demoli\u00e7\u00e3o de quadras tradicionais cortadas por ruas estreitas \u2013 os <i>hutongs<\/i> \u2013 que constitu\u00edam s\u00edtios de relev\u00e2ncia hist\u00f3rica para a cidade. Hoje as autoridades adotaram a pol\u00edtica de preservar e restaurar certo n\u00famero destas quadras, com a finalidade de conservar a mem\u00f3ria arquitet\u00f4nica do tecido urbano central.<\/p>\n<p>Conseq\u00fcentemente, o presente cen\u00e1rio urbano de Pequim pode se caracterizar como de grandes contrastes, onde o palimpsesto das \u00e9pocas passadas presenciou o avan\u00e7o do desenvolvimento de uma renova\u00e7\u00e3o urbana que se faz necess\u00e1ria frente \u00e0s exig\u00eancias funcionais da capital de um pa\u00eds com acelerada urbaniza\u00e7\u00e3o e crescente lideran\u00e7a mundial.<\/p>\n<p>Nas \u00faltimas d\u00e9cadas, diversos projetos se materializaram na cidade, como uma das conseq\u00fc\u00eancias vis\u00edveis do processo de abertura econ\u00f4mica do pa\u00eds, as grandes interven\u00e7\u00f5es estrangeiras, mas tamb\u00e9m dos grandes projetos do governo popular para direcionar o crescimento demogr\u00e1fico e de r\u00e1pida urbaniza\u00e7\u00e3o de forma planificada com solu\u00e7\u00f5es\u00a0integrais.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, o crescimento econ\u00f4mico sem igual tem como um dos seus sinais mais percept\u00edveis a expans\u00e3o do parque automotivo, que levou \u00e0 moderniza\u00e7\u00e3o do sistema vi\u00e1rio com a constru\u00e7\u00e3o de vias de escala metropolitana. Isto permitiu que a expans\u00e3o urbana da cidade para al\u00e9m de seus an\u00e9is vi\u00e1rios sobre o solo suburbano.<\/p>\n<p>A cidade segue expandindo de forma difusa, apesar do sistema de planejamento chin\u00eas apostar na forma\u00e7\u00e3o de sistemas hier\u00e1rquicos de cidades sat\u00e9lites (com uma cidade central e outras menores que capturem o crescimento demogr\u00e1fico e que realoquem a popula\u00e7\u00e3o deslocada pelos programas de decr\u00e9scimo populacional e renova\u00e7\u00e3o urbana da \u00e1rea central) em uma superf\u00edcie menor de maior densidade.<\/p>\n<p>Este princ\u00edpio inspirado no modelo ingl\u00eas de <i>New Towns<\/i> foi uma constante nos sucessivos planos q\u00fcinq\u00fcenais desenvolvidos. No entanto, a decis\u00e3o do governo central chin\u00eas de apostar na urbaniza\u00e7\u00e3o como seguinte passo de moderniza\u00e7\u00e3o do pa\u00eds (depois do cansativo, por\u00e9m bem sucedido, esfor\u00e7o de industrializa\u00e7\u00e3o), permite avaliar a continuidade do fen\u00f4meno de expans\u00e3o da mancha urbana gra\u00e7as \u00e0 migra\u00e7\u00e3o campo-cidade. \u00c0 luz destes fatos e perspectivas, se faz evidente a dificuldade que as autoridades chinesas t\u00eam para dar uma resposta efetiva a estes problemas, antes que se agrave a tens\u00e3o social criada<br \/>\nno avan\u00e7o do solo urbano em terras rurais.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-03a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4278 size-full\" src=\"https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-03a.jpg\" alt=\"Miradas sobre Pek\u00edn 03a\" width=\"349\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-03a.jpg 349w, https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-03a-300x206.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 349px) 100vw, 349px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4282\" src=\"https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-03b.jpg\" alt=\"\" width=\"349\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-03b.jpg 349w, https:\/\/guillermotella.com\/wp-content\/uploads\/Miradas-sobre-Pek\u00edn-03b-300x206.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 349px) 100vw, 349px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Distrito central de neg\u00f3cios<\/h2>\n<p>O Distrito Central de Neg\u00f3cios (CBD) ocupa atualmente uma superf\u00edcie de 4 km2, situado no lado oriental da cidade, entre o terceiro e o quarto anel. O plano de desenvolvimento estrat\u00e9gico da \u00e1rea foi lan\u00e7ado em 2008 e, desde ent\u00e3o, foi acelerado o seu crescimento, com 117 empresas estabelecidas ali, cobrindo \u00e1reas de finan\u00e7as, m\u00eddias, de tecnologia da informa\u00e7\u00e3o, consultoria e ind\u00fastria de servi\u00e7os.<\/p>\n<p>Mais de 60% das empresas de capital estrangeiro em Pequim est\u00e3o no CBD, junto com a maioria das embaixadas estrangeiras. O Comit\u00ea de Administra\u00e7\u00e3o do CBD, respons\u00e1vel pelo seu planejamento e condu\u00e7\u00e3o, tem por objetivo facilitar o investimento e melhorar o ambiente de trabalho para os profissionais. Assim, o Comit\u00ea fornece informa\u00e7\u00e3o aos investidores sobre legisla\u00e7\u00e3o, impostos e pol\u00edticas p\u00fablicas.<\/p>\n<p>Diretamente relacionada com o aproveitamento do solo e a morfologia da cidade, a densidade \u00e9 um fator chave para compreender o contraste entra a cidade hist\u00f3rica e os novos modelos. O cora\u00e7\u00e3o de Pequim tem uma densidade populacional menor que muitas \u00e1reas metropolitanas europ\u00e9ias. Ainda assim, os novos empreendimentos residenciais duplicam os atuais coeficientes de aproveitamento que existem em outras cidades mundiais.<\/p>\n<p>A densidade dos hutongs faz poss\u00edvel uma forma de vida repleta de intera\u00e7\u00e3o social e ambiental. Abordagens recentes sobre esta quest\u00e3o de densifica\u00e7\u00e3o nas cidades chinesas pensaram como aumentar a densidade mantendo este fator de qualidade de vida e se \u00e9 vi\u00e1vel um modelo de cidade onde a rentabilidade do solo n\u00e3o comprometa a diversidade da trama social que ali se estrutura.<\/p>\n<p>Estas considera\u00e7\u00f5es se tornam o plano de desenvolvimento urbano para Pequim que enfatizam um processo de decr\u00e9scimo populacional da \u00e1rea central sob o guarda-chuva da renova\u00e7\u00e3o urbana da mesma e o tratamento dos efeitos crescentes da contamina\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica por gases resultantes da combust\u00e3o incompleta de autom\u00f3veis e outros processos.<\/p>\n<p>\u00c9 aqui onde os projetos de novas cidades sat\u00e9lites tomam sentido como elementos de absor\u00e7\u00e3o do relocamento das fam\u00edlias que sa\u00edram do centro. A suplanta\u00e7\u00e3o do tecido edil\u00edcio dos bairros tradicionais por edif\u00edcios em torre e liberando o solo para concretizar junto a amplos espa\u00e7os verdes p\u00fablicos \u00e9 a grande opera\u00e7\u00e3o que torna vis\u00edvel as ativas transforma\u00e7\u00f5es urbanas.<\/p>\n<p>Quanto ao centro hist\u00f3rico, o plano disp\u00f5e a prote\u00e7\u00e3o da trama urbana da cidade antiga, a cidade imperial, o eixo tradicional da cidade, a rede de circula\u00e7\u00e3o das dinastias <i>Qing e Ming<\/i>, ao antigo sistema hist\u00f3rico de rios e lagos, at\u00e9 a trama em forma de um tabuleiro e as edifica\u00e7\u00f5es de p\u00e1tios quadrados.<\/p>\n<p>Com um crit\u00e9rio de planejamento em cascata, mediante planos q\u00fcinq\u00fcenais nacionais, os planos de jurisdi\u00e7\u00f5es menores se ajustam aos objetivos, estrat\u00e9gias e estruturas determinadas em n\u00edvel superior de governo. Desta maneira, Pequim consegue alcan\u00e7ar uma continuidade entre todos eles, apesar das revis\u00f5es efetuadas, as que permitem fazer corre\u00e7\u00f5es a tempo de inverter as tend\u00eancias negativas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<pre>\u00a9 Guillermo Tella &amp; Mart\u00edn Mu\u00f1\u00f3z<\/pre>\n<address><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #999999;\"><a href=\"http:\/\/www.archdaily.com.br\/103334\/perspectivas-sobre-pequim-processo-esmagador-de-renovacao-urbana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #999999; text-decoration: underline;\">Em: Tella, Guillermo e Mu\u00f1\u00f3z, Mart\u00edn. (2013), \u201cPerspectivas sobre Pequim: processo esmagador de renova\u00e7\u00e3o urbana\u201d. Em: ArchDaily Brazil (mar\u00e7o 17).<\/span><\/a><\/span><\/span><\/address>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desculpe, este conte\u00fado s\u00f3 est\u00e1 dispon\u00edvel em Espa\u00f1ol.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4266","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enfoques"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guillermotella.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guillermotella.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guillermotella.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guillermotella.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guillermotella.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4266"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/guillermotella.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5753,"href":"https:\/\/guillermotella.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4266\/revisions\/5753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guillermotella.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guillermotella.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guillermotella.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}